经典童话《勇敢的小兔子》故事梗概及赏析

【导语】:

德米特里纳尔索维奇马明-西比利亚克(18521912)是19世纪末期向儿童奉献佳作最多的俄罗斯作家之一。他成为著名作家后还回到童年生活过的乌拉尔山区,体验那里普通人(渔人和猎人)的忧乐悲欢。

  德米特里·纳尔索维奇·马明-西比利亚克(1852—1912)是19世纪末期向儿童奉献佳作最多的俄罗斯作家之一。他成为著名作家后还回到童年生活过的乌拉尔山区,体验那里普通人(渔人和猎人)的忧乐悲欢。他把对乌拉尔严酷自然环境的深情,对家乡野生动物和勤劳善良的人们的热爱,都倾注在为儿童写的小说和童话作品中。他那篇原先是给自己失去母亲的小爱女讲的《阿略努什卡童话》(1897)已成为世界儿童文学名作,尤其是这篇《勇敢的小兔子》,其中所包蕴的奇趣,已成为俄罗斯儿童文学的一份骄傲。

  “兔子”是“胆小”的代名词,而童话中这只长耳朵、吊眼梢和短尾巴的小兔子却大吹其牛,说它“谁也不怕”,这就新鲜了。可是故事偏是巧上叠巧: 其实它一见了狼就“吓得气都喘不过来”,“像皮球似地蹦了个高”,落下时“恰好掉在大灰狼的宽阔的前额上,一个跟头顺着狼的后背滚下来,又在空中翻了个跟头”,于是正打算吃小兔子的狼反而被吓跑了——而且狼逃跑的事实为老母兔们和老公兔们所共睹,这样,“勇敢的小兔子”似乎的确煞有其事。这个童话故事打破了民间童话的框套,却保留了民间童话引人人胜的特色。作品的关键性情节设计得充满巧趣,足以烛照整篇童话,使它闪射奇异的光彩,并且,通篇童话都讲得很幽默,而这种不露声色的幽默,正是马明-西比利亚克才华卓然的表现。

  ·韦苇 ·

  勇敢的小兔子

  一只小兔子在树林里诞生了,它什么都怕。什么地方有根树枝噼啪一响,一只鸟扑扑翅膀飞起来,或是一团雪从树上掉下来,小兔儿马上吓得魂飞魄散。

  小兔儿害怕了一天,害怕了两天,害怕了一个星期,害怕了一年; 后来它长大了,忽然不愿意再害怕了。

  “我谁也不怕!”它大声喊道,喊得全森林都能听见。“喏,我一丁点儿也不怕,就这样!”

  老公兔们集合到一起,老母兔们蹒跚地走来,年纪小的小兔子们也都来了——大家都在听那只长耳朵、吊眼梢和短尾巴的小兔儿怎样吹牛,它们听着,简直不相信自己的耳朵了。哼!一只小兔儿,谁也不怕! ——还从来没有过这种事!

  “喂,你,吊眼梢,你,狼也不怕么?”

  “狼也不怕,狐狸也不怕,狗熊也不怕——我,谁也不怕!”

  这可太滑稽了。年轻的小兔子们用前脚捂着小嘴嘻嘻地笑了,善良的老母兔们哈哈大笑,连尝过狐狸的爪子和狼的牙齿的滋味的老公兔们都露出了笑容。这只小兔子可太滑稽了!……哎呀,它多滑稽呀! 忽然,所有的兔子都觉得很快活。大家开始翻跟头,跳跃,蹦高,彼此追赶,简直好像疯了似的。

  “这有什么可多说的!”彻底壮起了胆子的小兔子高声喊道,“如果我碰见狼,那我就要把它吃掉……”

  “哎呀,多滑稽的小兔儿啊! 哎呀,它多糊涂啊! ……”

  大家都觉得它又滑稽,又糊涂,所以都笑了。

  兔子们在大声谈论狼,狼却说来就来了。

  它在树林里走呀走的,忙活狼的事情,肚子饿了,一个劲儿寻思: “要是能吃一只小兔儿才好哩!”就在这时候,它听见在离它很近的地方,兔子们在大声嚷嚷,而且竟然还提到它大灰狼。它立刻收住脚步,闻了闻空气,然后悄悄朝兔子们走去。

  狼走到兔子们正玩得起劲的近处,听见大家在嘲笑它,嘲笑它嘲笑得最厉害的是那个吹牛大王——吊眼梢、长耳朵和短尾巴的小兔子。

  “喂,老弟,你等着,我马上把你吃掉!” 大灰狼心里这样想着,开始仔细瞧着,是哪一只兔子在夸口自己勇敢。兔子们却什么也没瞧见,它们欢闹得比刚才更开心了。最后,吹牛大王爬上一个树墩,用后腿坐下,开口道:

  “胆小鬼们,你们听着! 你们一边听,一边看我。现在我马上给你们看个东西。我……我……我……”

  吹牛大王说到这里,舌头就仿佛冻结了似的。

  它发现狼正在瞅它。别的兔子都没有看见,只有它看见了,它吓得气都喘不出来了。

  接着,发生了一件十分不寻常的事情。吹牛大王像皮球似地蹦了个高,惊骇万状地恰好掉在大灰狼的宽阔的前额上,一个跟头顺着狼的后背滚下来,又在空中翻了个跟头,然后急急忙忙撒腿就跑,快得好像要从自己的皮里蹿出去似的。

  可怜的小兔儿跑了很久,它跑呀,跑呀,直到跑得完全筋疲力尽。

  它一直觉得狼在后面紧追,马上就要用牙咬住它了。

  后来,可怜的小兔子实在一点力气也没有了,闭上眼睛,僵死般地倒在灌木丛下。

  这工夫,狼朝另外一个地方跑去了。当小兔子掉在它身上的时候,它还以为有人向它放了一枪呢。

  于是狼逃走了。反正在树林里可以找到不少别的兔子,这只兔子准是个疯子……

  其余的兔子半天也没能清醒过来。有的藏进灌木丛里了,有的躲到树墩后面去了,有的趴在土坑里了。

  最后,大家都藏腻了,胆子大一点的就慢慢探出头去看看。

  “我们的小兔儿很巧妙地把狼吓跑了!” 大家这样想。“要不是它,我们全没有命了……可是它,我们的大无畏的小兔儿,在哪儿呢?”

  它们开始找它。

  它们走呀,走呀,哪儿也找不到那只勇敢的小兔儿,不会是另外一只狼把它给吃了吧? 后来,它们好容易找到了它——它躺在灌木丛下的一个小土坑里,吓得半死半活。

  “小兔儿,你真是好样儿的!”兔子们异口同声地喊道。“小兔儿真有本事! ……你很高明地把狼给吓跑了。老弟,谢谢你!我们还以为你是吹牛呢。”

  勇敢的小兔儿立刻打起精神来了。它从坑里爬出来,抖动一下身子,眯起眼睛,说道:

  “你们以为怎样?嗨,你们这些胆小鬼呀……”

  从这一天起,勇敢的小兔子自己都开始相信,它真的谁也不怕。

  (王汶译)

相关推荐 无相关信息  

手机访问 经典文学作品

热门推荐
  • 中国童话《三只小猪盖房子》故事原文

    三只小猪盖房子 【第1篇】 猪妈妈有三个孩子,一个叫小黑猪,一个叫小白猪,还有一个小花猪。 有一天,猪妈妈对小猪说:现在,你们已经长大了

    2021-11-04

  • 中国童话《会唱歌的秘密》故事原文

    会唱歌的秘密 从前,在个遥远的国家,住着一个长着驴耳朵的国王。国王每天把王冠戴在头上,因此,除了他自己之外,谁也不知道他长着驴耳朵

    2021-11-04

  • 中国童话《剪刀大侠》故事原文

    剪刀大侠 有一把大剪刀在草原上游逛,它一边走一边唱歌: 咔嚓!咔嚓! 我是剪刀大侠。 谁不听我的话, 咔嚓!咔嚓! 一棵有学问的山菊花听

    2021-11-04

  • 中国童话《减肥腰带》故事原文

    减肥腰带 小狐狸开的商店,专卖腰带。每天,小狐狸都扯着嗓子喊: 买腰带来买腰带,这里的腰带品种齐全,美观大方,价钱便宜,保您满意,快来买腰

    2021-11-04

  • 中国童话《就这一次》故事原文

    就这一次 白兔大婶种的桃树结果了。那抿着红嘴儿的大桃子藏在绿色的树叶中,真惹人喜爱呀!小猴子见了这满树的桃子馋得口水直流。他

    2021-11-04

  • 中国童话《桔子老虎》故事原文

    桔子老虎 一棵桔子树上结满了桔子。一个黄澄澄,个儿大大的,充满水分的桔子,看到同伴相继被人摘走,很是伤心。她哭着对桔子树说:妈妈,难

    2021-11-04

  • 中国童话《桔子月亮》故事原文

    桔子月亮 果果节到了,小鹿给笨笨熊送来一篮大桔子。 笨笨熊吃了一个又一个,一会儿,一篮桔子只剩下一个了。笨笨熊舍不得吃了。心想,要

    2021-11-04

  • 中国童话《开花的树》故事原文

    开花的树 小冬冬爬上凳子去拿桌上的大花瓶玩儿。 这是妈妈昨天才买的大花瓶,亮晶晶的,真好看!小冬冬抱着花瓶跳下凳子,砰!花瓶掉到地

    2021-11-04

  • 中国童话《快乐的小红鞋》故事原文

    快乐的小红鞋 小花狗买回一双小红鞋,红帮、红底、红丝带。朋友们都说,小花狗的红鞋真漂亮。 小花狗穿上小红鞋,抬起头,挺起胸,背过手,迈

    2021-11-04

  • 中国童话《快乐晚会》故事原文

    快乐晚会 森林里贴出一张通知:订于月亮很圆很圆的晚上,举办快乐晚会,欢迎大家参加。 大象看见了:噢,开快乐晚会,唱歌很快乐,跳舞很快乐。

    2021-11-04

  • 中国童话《癞蛤蟆船长》故事原文

    癞蛤蟆船长 夏天,癞蛤蟆先生乘轮船去旅游。轮船载着他游览了名山大川。回来后,癞蛤蟆先生特别羡慕在轮船上工作的人。 癞蛤蟆先生对

    2021-11-04

  • 中国童话《老亮着的黄灯》故事原文

    老亮着的黄灯 喂医院吗? 对!大象院长朝着电话听筒答道。 我肚子疼得厉害,快、快派救护车来 大象院长问:您是谁?听筒里没有声音了。

    2021-11-04

  • 中国童话《老乌龟和小鸟》故事原文

    老乌龟和小鸟 芦苇丛里有一个小池塘。阳光照下来,芦苇和池水就被染上了蜜一样的颜色。 这是一个安静的地方。 这是我的池塘。老乌

    2021-11-04

  • 中国童话《老师住院了》故事原文

    老师住院了 动物幼儿园的马老师生病住院了,小动物们很着急。它们决定一起去探望马老师。 下课后,小动物们向医院走去。小狐狸伽伽一

    2021-11-04

  • 中国童话《老鼠教授的吸尘器》故事原文

    老鼠教授的吸尘器 健康节快到了,家家都在整理庭院,打扫房间,要过一个干干净净的节哩1 老鼠教授从胖小猪窗口经过,看见胖小猪系着头巾,

    2021-11-04

经典文学作品网郑重声明:本站所有内容均来自互联网,旨在传播更多的信息,版权为原作者所有。若有不合适的地方,请联系本站删除。
红楼梦 水浒传 西游记 三国演义 儒林外史 金瓶梅 诗经 史记 聊斋志异 楚辞 论语 道德经 庄子 山海经 颜氏家训 曾国藩文集 安徒生童话 格林童话 一千零一夜 伊索寓言 中国寓言 经典寓言 经典童话 成语故事 网站地图 编制招聘网
为你解读好作品
经典文学作品网jdwxzp.com 2016-2024