苏轼《惠崇春江晚景二首①》原文及注解

　　惠崇春江晚景二首①

　　竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知②。

　　蒌蒿满地芦芽短，正是河豚欲上时③。

　　两两归鸿欲破群，依依还似北归人。

　　遥知朔漠多风雪④，更待江南半月春。

　　①元丰八年(1085)作于汴京。惠崇：建阳僧，工画鹅雁鹭鹚，尤工小景，善为寒汀远渚、萧洒虚旷之象，人所难到。见郭若虚《图画见闻志》。此诗第一首咏鸭戏图，第二首咏归雁图。纪昀评曰：“此是名篇，兴象实为深妙。”(《纪批》)王文诰评第一首云：“此乃本集上上绝句，人尽知之。”(《集成》)

　　②鸭先知：前人多有争议。毛奇龄《西河诗话》卷五说他与汪蛟门论宋诗，汪举东坡此句，谓：“不远胜唐人乎?”毛曰：“此正效唐人而未能者：‘花间觅路鸟先知’，唐人句也。觅路在人，先知在鸟，以鸟习花间故也。此‘先’，先人也。若鸭，则先谁乎?水中之物，皆知冷暖，必先及鸭，妄矣!”王士禛《渔洋诗话》卷中则进一步强调：“鹅也先知，怎只说鸭?”后来袁枚《随园诗话》卷三驳之云：“若持此论诗，则《三百篇》句句不是。”近人陈衍《宋诗精华录》卷二亦说毛奇龄“岂真伧父至是哉，想亦口强耳”。盖艺术源于生活，应高于生活，毛、王似未明此理。

　　③“蒌蒿”二句：河豚多毒，易致人死。张耒《明道杂志》：“余时守丹阳及宣城，见土人户食之(指河豚鱼)，其烹煮亦无法，但用蒌蒿、荻笋、菘菜三物，云最相宜，用菘以渗其膏耳，而未尝见死者。”则上述三物可作河豚鱼之佐料，似可解毒。蒌蒿，一名白蒿。芦芽：即荻芽。河豚欲上时，前人或以为二月，或以为三月，陈岩肖《庚溪诗话》卷下则释云：“盖此(鱼)由海而上，近海处先得之，鱼至江左则春已暮矣。”

　　④朔漠：北方沙漠。

手机访问 经典文学作品