写潼关诗词之《潼关铭》原文及赏析

【导语】:

  嶻嶪崇山①,汤汤大河②。山居河浒③,河近山阿④。锁天中枢⑤,控地九域⑥。玉关门户,金城险塞⑦。西通汧陇⑧,东接函崤⑨。秦居百二⑩,以拱帝郊(11)。大城似铁(12),战格靡列(13)

  嶻嶪崇山①,汤汤大河②。山居河浒③,河近山阿④。锁天中枢⑤,控地九域⑥。玉关门户,金城险塞⑦。西通汧陇⑧,东接函崤⑨。秦居百二⑩,以拱帝郊(11)。大城似铁(12),战格靡列(13)。重兵偃隆(14),尘清氛灭。尔恒作屏(15),我愿辅忠。矢志罔渝(16),尽瘁鞠躬。山比不摇,河比不染(17)。坎以直前,剥以弗贬(18)。我铭关石(19),犹佩诸身(20)。罔师弃繻(21),愿学书绅(22)。山河靡改(23),予行靡易(24)。庶几夙夜(25),令闻不坠(26)。

  [注释]

  ①嶻嶪(jiéyè):山势险峻的样潼关铭子。崇:高。

  ②汤汤(shāng) 大水急流的样子。大河: 黄河。

  ③浒(hǔ)水边。

  ④山阿:山中弯曲处。

  ⑤中枢: 中央。

  ⑥九域: 九州,指天下,古时曾分天下为九州。

  ⑦上句的 “玉关” 和此句的 “金城”,都用以比喻潼关的险要坚固。

  ⑧汧(qiān)陇:汧山和陇山。汧山,即岍山,在今陕西省千阳县北部。陇山即六盘山南段,在今陕西省陇县至甘肃省平凉一带。岍山和陇山都在潼关西面,山势险峻,是陕西通往甘肃的要道。

  ⑨函崤(xiáo):函谷和崤山,均在潼关东面,以险著称。函谷 “实为天险”。崤山分为东崤和西崤,“东崤长坂数里,峻阜绝涧,车不得方轨。西崤全是石坂十二里,险绝不异东崤”(《元和郡县图志》)。参见前李世民《入潼关》注①。

  ⑩百二:有两种解释,一说是以二万人能敌100万人,一说是100万的二倍,皆用来形容地势的险要。参见前李远《赠潼关不下山僧》注⑥。

  (11)帝郊:京都地区。

  (12)杜甫《潼关吏》诗有 “大城铁不如” 之句。

  (13)战格: 古代作战时用以防御的栅栏。靡:多,指到处都有。杜甫《潼关吏》诗有 “连云列战格” 之句。

  (14)偃隆:止息威势。此句是说,重兵攻打潼关,面对其险要形势,就会威势顿减。

  (15)尔:你,指潼关。屏:屏障。

  (16)矢: 发誓。罔(wǎng):没有,不。渝: 改变。

  (17)“山比”两句是说,和高山相比,我的志向不动摇;和黄河相比,我的志向不改变。

  (18)剥:伤害,指挫折。贬: 减退,衰退。“坎以” 两句是说,为了实现我的志愿,即使道路坎坷,我也勇往直前;即使遭受挫折,我的意志也不衰退。

  (19)铭: 刻。

  (20)诸:之于。此句是说,我要把刻有铭文的关石经常佩带在身上。

  (21)师: 效法。弃繻(rú):指终军入关弃繻的故事。终军(?-前112),西汉济南(今山东省济南市)人,18岁被选为博士弟子,徙步入关时,关吏曾给了他出关的凭证——繻。他说:“大丈夫西游,终不复传还。” 遂弃繻而西。后官至谏议大夫,曾出使郡国。参见前李世民《入潼关》注⑨。此取其漫不经心地抛弃之意。此句是说,我不会像终军弃繻那样把《潼关铭》随意抛掉。

  (22)书绅: 把重要的训言话语书写在束于腰间的大带子上,随身携带,以防遗忘。《论语·卫灵公》云: “子张书诸绅。”刑昺解释说: “绅,大带也。子张以孔子之言书之绅带,其意佩服无忽忘也。” 此句是说,我愿像子张书写孔子训语那样把《潼关铭》带在身边。

  (23)靡: 不。

  (24)行: 品行,行为。

  (25)庶几:希望。夙夜:朝夕,早晚,引申为时时刻刻。

  (26)坠: 掉落,引申为丧失,遗忘。此句是说,使我时时刻刻铭记着自己的志愿,永远也不要把它忘掉。

  【题解】

  铭: 一种押韵的文体,一般是刻在器物上记述生平、事业或警戒自己的文字。此铭选自《潼关卫志·艺文志》。

  【简析】

  此铭共有32句,结构显明,可分为两个部分。前16句为第一部分,描写潼关山河的峻险、地理位置的重要、防御屏障的坚固。后16句为第二部分,叙写作者为国“尽瘁鞠躬”坚不可移的情志,和 “铭关石” “佩诸身” 的目的。从而表现了作者对天险潼关的敬重,以及他为国尽忠的思想、正直的人格和坚定的信念。在表现手法上,这篇铭文笔墨质直宏阔,风格慷慨豪迈,是歌咏潼关作品中别具一格的佳作。

相关推荐
  • 写潼关诗词之《潼关镇国军句复使院早春寄王同州》原文
  • 写潼关诗词之《潼关驿亭》原文及赏析
  • 写潼关诗词之《登关门津楼》原文及赏析
  • 写潼关诗词之《登关门禹王庙》原文及赏析
  • 写潼关诗词之《登潼关城楼柬诸指挥》原文及赏析
  • 写潼关诗词之《登潼关山河一览楼次杜少陵韵》原文及赏
  • 写潼关诗词之《登潼关楼》原文及赏析
  • 写潼关诗词之《秋入关》原文及赏析
  • 写潼关诗词之《秋日登潼关楼》原文及赏析
  • 写潼关诗词之《秋日经潼关感寓》原文及赏析
  •  

    手机访问 经典文学作品

    热门推荐
    • 写浙江岳飞墓的诗词有哪些大全

      赵构、权相秦桧杀害。二十二年后 (隆兴元年,1163年)宋孝宗为其彻底平反,并将其遗骸礼葬于此。嘉定十四年(1221年)又在此建岳王庙,墓

      2024-09-20

    • 写浙江孤山的诗词有哪些大全

      孤山孤峙在杭州西湖的里湖与外湖之间,故名。又因此山多梅,一名梅屿,是杭州的风景胜地,也是西湖文物荟萃处。南麓有文澜阁、浙江博物馆

      2024-09-20

    • 写浙江西湖十景的诗词有哪些大全

      杭州西湖在南宋时有十景,名为苏堤春晓、平湖秋月、断桥残雪、雷峰夕照、南屏晚钟、院荷风、花港观鱼、柳浪闻莺、三潭印月、两峰

      2024-09-20

    • 写浙江西湖的诗词有哪些大全

      西湖,又称西子湖,古代还称过钱塘湖,位于杭州市之西,自宋代开始,通称西湖。它是我们伟大祖国东南的一颗明珠。我国各地命名为西湖的湖泊

      2024-09-20

    • 写浙江杭州的诗词有哪些大全

      杭州是中国六大古都之一,在春秋时代,先属吴,后属越。秦朝在这里设钱唐县,汉晋时代也有人称之 “武林”。隋文帝杨坚在598年

      2024-09-20

    • 写江苏花果山的诗词有哪些大全

      花果山,又名苍梧山,在江苏省连云港市东南约15公里,是江苏省最高的山,山上曲洞幽深,花果飘香,有“东海胜境”之誉,也是小说《西

      2024-09-20

    • 写江苏邳县圮桥的诗词有哪些大全

      邳县在江苏省北部,与山东省交界处,靠近沂河。城南沂水上有桥,名曰圮桥。《水经注》: “沂水分流迳城东,谓三小沂水,水上有桥,徐泗间

      2024-09-20

    • 写江苏韩信庙的诗词有哪些大全

      韩信庙,在江苏省淮阴县(韩信故乡),为后人纪念韩信所立之祠庙。50年代曾废圮,现已修复。韩信为秦末淮阴人,家贫,少年时常钓于城下,食漂母

      2024-09-20

    • 写江苏沛县大风歌碑的诗词有哪些大全

      江苏省沛县是汉高祖刘邦的故乡,秦朝末年群雄并起,沛县人拥立刘邦为沛公,共同伐秦。刘邦比项羽先入咸阳,但项羽当时兵多将广,为诸侯之王

      2024-09-20

    • 写江苏灵岩山的诗词有哪些大全

      灵岩山,在苏州西南15公里处,以山上曾筑有馆娃宫而驰名。春秋时期,越王勾践向吴王夫差献西施,吴王大喜,为取得西施欢心,特在此远距都城的

      2024-09-20

    • 写江苏虎丘·剑池的诗词有哪些大全

      虎丘,又名海涌山,在苏州市阊门外,春秋晚期吴王夫差葬其父阖闾于此。相传葬后三日,“有白虎踞其上,故名虎丘。”东晋时,山上建

      2024-09-20

    • 写江苏寒山寺的诗词有哪些大全

      寒山寺,在苏州市阊门外枫桥镇,始建于南朝梁天监年间。初名“妙利普明塔院”。相传唐贞观年间高僧寒山、拾得曾在此住持,遂

      2024-09-20

    • 写江苏苏州园林的诗词有哪些大全

      苏州最有特点的要数它的园林建筑,人称“江南园林甲天下,苏州园林甲江南”。苏州园林建筑,集中代表了中国园林的设计技巧和

      2024-09-20

    • 写江苏苏州的诗词有哪些大全

      苏州,是江南一座具有2500多年历史的古城,是一座美丽的园林城市,也是一座与吴王夫差、越女西施等历史故事连在一起的历史名城。苏州,又

      2024-09-20

    • 写江苏蠡湖·蠡园的诗词有哪些大全

      蠡湖,在江苏无锡市西南,是太湖的一部分,古时又名五里湖,或五湖,湖滨有蠡园。相传春秋末年越国灭吴后,大夫范蠡目睹越王勾践的种种行为,知

      2024-09-20

    作品人物网郑重声明:本站所有内容均来自互联网,旨在传播更多的信息,版权为原作者所有。若有不合适的地方,请联系本站删除。
    红楼梦 水浒传 西游记 三国演义 儒林外史 金瓶梅 诗经 史记 聊斋志异 楚辞 论语 道德经 庄子 山海经 颜氏家训 曾国藩文集 安徒生童话 格林童话 一千零一夜 伊索寓言 中国寓言 经典寓言 经典童话 成语故事 网站地图 编制招聘网
    为你解读好作品
    经典文学作品jdwxzp.com 2016-2024