纪伯伦《利米，一位使徒》原文欣赏

　　利米，一位使徒

　　有一天傍晚，他路过我家门，我的精神为之振奋。

　　他对我说："来吧，利米，请跟我走。"

　　我便在这一天跟从了他。

　　次日傍晚，我请求他去我家作客。他和朋友们走进我家门槛，向我和妻儿——一祝福。

　　我还邀了其他客人，他们是税吏和学究，他们对耶稣心怀敌意。

　　我们在筵席坐定，一位税吏便责问耶稣："你和你的门徒违背法律，在安息日生火，这是真的吗?"

　　耶稣回答说："我们确实在安息日生火，我们愿让安息日燃烧起来，愿用火炬焚毁所有岁月干枯的残枝。"

　　另一位税吏又说："我们还听说你和下流人一起在旅店喝酒。"

　　耶稣答道："确实，这些人我们也要安慰。我们来到此地，难道只为和你们中失却了王冠和宝展的人分享饮食吗?"

　　"那未生羽毛，却大胆搏击狂风者微乎其微;而羽翼健全，又厮守着巢穴的却比比皆是。"

　　"那迟缓的和迅捷的，我们都将用瞟喂育。"

　　又一位税吏讥问："有人说你要庇护耶路撒冷的妓女，是否我听错了?"

　　这时，我看到耶稣的表情犹如黎巴嫩高耸的岩石。他答道："这也属实。在清算日里，这些女子将在我父的宝座前站起，她们将被自己的眼泪洗净。而你们，却要被自己独断的锁链缚倒。"

　　"巴比伦不是被妓女们毁灭的;巴比伦之所以次飞烟灭，是为了不让城里的伪君子们，再目睹白昼的光明。"

　　其他几位税吏也想诸问他，但我示意他们住嘴。我知道耶稣会驳倒他们，但他们也是我的客人，我不愿他们蒙羞受辱。

　　到了半夜，税吏们离开我家，悻悻而去。

　　这时我闭上眼睛，我似乎在恍地中看到：七位身披白衣的女子正站在耶稣周围，她们的双臂在胸前合抱着，头低垂着。我定睛细瞧这轻雾般的梦境，看清楚其中一位女子的面孔，正在我晦瞑的幻觉中发光。

　　这是耶路撒冷一位妓女的面孔。

　　然后我睁开眼，看到他正对我和席间未走的客人微笑。

　　我又闭上眼，借着一道亮光，我这回看见七位身着白衣的男子在耶稣周围站立，我看清楚其中一人的面孔。

　　这是后来被钉在耶稣右边十字架上的小偷的面孔。

　　又过了些时辰，耶稣和他的伙伴们离开我家，告辞上路。

　　作者简介

　　纪伯伦(1883～1931)黎巴嫩诗人、散文作家、画家。

　　生于黎巴嫩北部山乡卜舍里。12岁时随母去美国波士顿。两年后回到祖国，进贝鲁特“希克玛(睿智)”学校学习阿拉伯文、法文和绘画。学习期间，曾创办《真理》杂志，态度激进。1908年发表小说《叛逆的灵魂》，激怒当局，作品遭到查禁焚毁，本人被逐，再次前往美国。后去法国，在巴黎艺术学院学习绘画和雕塑，曾得到艺术大师罗丹的奖掖。1911年重返波士顿，次年迁往纽约长住，从事文学艺术创作活动，直至逝世。

相关推荐 无相关信息 　

手机访问 经典文学作品