《史记·仲尼弟子列传冉季》原文、翻译及鉴赏

　　冉季[1]，字子产。公祖句兹[2]，字子之。

　　秦祖[3]，字子南。

　　漆雕哆[4]，字子敛。

　　颜高[5]，字子骄。

　　漆雕徒父[6]。

　　壤驷赤[7]，字子徒。

　　商泽[8]。

　　石作蜀，字子明。任不齐[9]，字选。

　　公良孺[10]，字子正。

　　后处[11]，字子里。

　　秦冉，字开。

　　公夏首[12]，字乘。

　　奚容箴[13]，字子皙。公肩定[14]，字子中。

　　颜祖[15]，字襄。

　　单[16]，字子家。句井疆[17]。

　　罕父黑[18]，字子索。秦商[19]，字子丕。申党[20]，字周。

　　颜之仆[21]，字叔。荣旂[22]，字子祈。县成[23]，字子祺。左人郢[24]，字行。燕伋，字思。

　　郑国[25]，字子徒。秦非[26]，字子之。施之常，字子恒。颜哙[27]，字子声。

　　步叔乘[28]，字子车。原亢籍[29]。

　　乐欬[30]，字子声。廉絜[31]，字庸。

　　叔仲会[32]，字子期。颜何[33]，字冉。

　　狄黑，字皙。

　　邦巽[34]，字子敛。孔忠[35]。

　　公西舆如，字子上。公西葴[36]，字子上。

　　【段意】 本段记述了四十二位不见于书传记载及年岁的孔门弟子。

　　字数：518

　　注释

　　[1]冉季:鲁国人。

　　[2]公祖句(gou)兹:姓公祖,名句兹。

　　[3]秦祖:秦国人。

　　[4]漆雕哆(che):鲁国人。

　　[5]颜高:一说名产。孔子在卫时与南子乘车过市,就是颜高驾的车。

　　[6]漆雕徒父:字固。

　　[7]壤驷赤:秦国人。

　　[8]商泽:字子季。

　　[9]任不齐:字子选,楚国人。

　　[10]公良孺:陈国人。贤而有勇。常用自己的五辆车跟从孔子周游列国。

　　[11]后处:齐国人。

　　[12]公夏首:鲁国人。

　　[13]奚容箴:卫国人。

　　[14]公肩定:鲁国人。一说是晋国人。

　　[15]颜祖:鲁国人。

　　[16]单(qiaoshan):鲁国人。

　　[17]句(gou)幷疆:卫国人。

　　[18]罕父黑:一说字索。

　　[19]秦商:楚国人。一说字丕兹,少孔子四岁。

　　[20]申党:鲁国人。可能就是《论语》中提到的申枨。

　　[21]颜之仆:鲁国人。

　　[22]荣旂:一说字子颜。

　　[23]县(xuan)成:鲁国人,一说字子谋。

　　[24]左人郢:鲁国人。

　　[25]郑国:《孔子家语》作薛邦。《正义》以为“郑”乃“薛”字之误,“邦”作“国”乃避高祖讳。

　　[26]秦非:鲁国人。

　　[27]颜哙(kuai):鲁国人。

　　[28]步叔乘:齐国人。

　　[29]原亢籍:姓原,名亢,字籍。

　　[30]乐欬:鲁国人。

　　[31]廉絜:卫国人。

　　[32]叔仲会:晋国人。一说鲁国人,少孔子五十四岁。

　　[33]颜何:鲁国人。

　　[34]邦巽(xun):鲁国人。

　　[35]孔忠:字子蔑,孔子的侄子。

　　[36]公西葴(zhen):鲁国人。

相关推荐 无相关信息 　

手机访问 经典文学作品