父世观津人[3]，喜宾客。孝文时，婴为吴相[4]，病免[5]。孝景初即位[6]，为詹事[7]。 梁孝王者[8]，孝景弟也，其母窦太后爱之[9]。梁孝王朝，因昆弟燕饮[10]。是时上未立太子[11]，酒酣[12]，从
《史记·夏本纪第二》原文、翻译及鉴赏
【提示】 《史记》本纪的重要价值，在于揭示了自黄帝至汉武帝时期历史发展的大势，起到了全书纲领的作用。《夏本纪》记述的夏代，处于
2021-04-17
父世观津人[3]，喜宾客。孝文时，婴为吴相[4]，病免[5]。孝景初即位[6]，为詹事[7]。
梁孝王者[8]，孝景弟也，其母窦太后爱之[9]。梁孝王朝，因昆弟燕饮[10]。是时上未立太子[11]，酒酣[12]，从容言曰：“千秋之后传梁王[13]。”太后欢。窦婴引卮酒进上[14]，曰：“天下者，高祖天下，父子相传，此汉之约也，上何以得擅传梁王!”太后由此憎窦婴。窦婴亦薄其官[15]，因病免[16]。太后除窦婴门籍[17]，不得入朝请[18]。
【段意】 简介窦婴前段经历，重点描写窦婴触怒窦太后，被窦太后除掉他出入宫禁的门籍，不认他是亲戚的情况。
字数：298
注释
[1]魏其:汉代县名,在今山东省临沂县南,窦婴受封于此。
[2]孝文后:汉文帝的皇后,即下文的窦太后,景帝母。从兄:堂兄,伯叔之子而长于己者。
[3]父世观津人:父辈以前,世世代代都是观津人。观津,在今河北省武邑县东南观津镇。
[4]吴:国名,汉封刘濞为吴王,在今江苏省南部。相:汉朝派到王国去协助治理政事的官。
[5]病免:因病免官。
[6]孝景:即汉景帝,文帝之中子,名启,在位十六年。
[7]詹事:官名,掌管皇后、太子宫中事务。
[8]梁孝王:文帝次子,名武,封为梁王。
[9]爱之:言窦太后对梁王有些偏爱。
[10]昆弟:兄弟。燕:通“宴”。
[11]上:皇上。指景帝。
[12]酒酣:酒喝得正高兴时。
[13]千秋之后:死后。
[14]引卮酒进上:举一杯酒敬景帝。卮,酒杯。
[15]薄其官:嫌官位太小。
[16]因病免:托病辞官。
[17]除门籍:取消出入宫殿门的簿籍。
[18]朝请:诸侯朝见天子,春称朝,秋叫请。
相关推荐 无相关信息