你的马死了，我还活着。可我活着，有谁牵挂我呢?如果我死了，我看连一匹马都不如，谁会为我掉一滴眼泪。
世人无法偏设法，然知法犯法。烦事未了又来了，难以不了了之。
狄云听了这番说话，三年多来郁在心中的委屈，忍不住便如山洪般奔泻了出来，但觉胸口一酸，泪珠滚滚而下，到后来，便伏在丁典怀中大哭起来。丁典搂住他上身，轻轻抚摸他的长发。
“我回过头来，只见一个清秀绝俗的少女正在观赏菊花，穿一身嫩黄衫子，当真是人淡如菊，我一生之中，从未见过这般雅致清丽的姑娘。她身旁跟着一个十四五岁的丫鬟。那位小姐见我注视她，脸上登时红了，低声道：‘对不起，先生别见怪，小丫头随口乱说。’我霎时间呆住了，甚么话也说不出来。
《连城诀》讲述农家子弟狄云因为生性质朴，屡被冤枉欺骗，在历经磨难之后，终于看穿人世险恶，回归自然的故事。该书情节跌宕起伏、环环相扣，人物性格鲜明。
《连城诀》是当代作家金庸创作的长篇武侠小说，最初在1963年刊载于《明报》和新加坡《南洋商报》合办送的《东南亚周刊》，书名本做《素心剑》。
《连城诀》对故事当中的每一个人物进行了大面积的感情渲染，使得无奈的时代背景，多了一丝丝的人情味在里面。即使故事的主人公在极其恶劣的条件下，也能够理性、积极的面对，并且努力的想出较好的解决办法，这才使得故事的主人公获得了极大的成功。
丁典，金庸武侠小说《连城诀》中的主要人物。金庸笔下的”情侠“，为人义薄云天，又号”菊花剑客“。他本是荆门武林世家的一名子弟，意外之中救下被三个徒弟追杀的铁骨墨萼梅念笙，梅念笙见丁典为人质朴，便将绝世武功《神照功》和宝藏秘诀《连城诀》传授给丁典。一次偶然的机会在汉口菊花会上，丁典遇上了他一生的至爱——人淡如菊般的才女凌霜华。哪知凌霜华的父亲凌退思是一个衣冠禽兽，设计毒倒擒获丁典，丁典有盖世武功本可轻易逃走，但却甘愿在牢中受苦，只为每天看到凌霜华的菊花。最后因凌霜华的死悲痛欲绝，中毒而死。
丁典，是那么令人感动。有情有义、忠贞不二，用来比做丁典毫不为过。
我们还更应该称之为生死相依。书中并没有特意描写凌霜华的美貌，只是说她人淡如菊。这里我们更应该把它想象成一种气质、一种风度，丁典同世上所有初恋的人一样，为之神魂颠倒。当他入狱后，练成神照经，突狱而出，看到的却是那天下最美丽的脸庞上，已又横又竖的划上了十七八刀，肌肉翻了出来，美丽的眼睛，美丽的鼻子，美丽的嘴巴，都是歪歪扭扭，变得像妖魔一样。这时的丁典，想的却是霜妹，容貌及得上心吗?你为我毁容，在我心中，你比从前更加美上十倍，百倍。这岂是寻常人物的境界。 当丁典中了金波旬花的毒后，说道：她为我死了，现下我也就要为她死了。我心里很快活，别说我中毒无药可治，就是医治得好，我也不治。这种生死相依，更是壮丽绝伦。才华横溢的黄药师，深情于亡妻，要与之共沉海底，但是终未能行。也许是时间冲淡了他的记忆?潇洒飘逸的令狐冲，两小无猜、情根深种于师妹，终于人亡情移，也许是新人掩盖了旧人?纵然是《神雕侠侣》中孤傲不羁的杨过对小龙女不离不弃的情感比之丁典亦要逊色三分。
对仇人的宽容，也显示了丁典宽广的胸襟。凌退思将丁典关入大牢，近十年间每月一次的毒打，皮开肉绽，何等残酷。可是丁典身怀盖世武功，越狱后本可轻易杀死仇人，然而却说道：瞧在你女儿份上，咱们一笔勾销。